各有关单位：
       按照《工业和信息化部关于发布2015年工业转型升级重点项目指南的通知》（工信部规[2015]252号，以下简称《通知》）要求，我司将组织2015年稀土行业两化融合示范项目相关工作。有关事项通知如下： 
       一、支持方向
       （一）稀土数字化矿山
支持稀土矿山开采企业建设矿山资源和生产基础数据库、数据共享平台，利用矿山地质模型，实现数据的集中管理和资源的可视化；建设生产过程的智能控制系统，提高采选生产过程的操作自动化、控制智能化、管理信息化水平；建设矿山通讯系统，建立企业生产经营台帐、生产监测调度数字化管理系统、安全监测系统，实现矿山主体运行管理业务的数字化。
       （二）稀土冶炼分离智能工厂
支持稀土冶炼分离企业建设生产过程数据的采集与管理系统，建立生产台账实时数据库，实现生产过程数据的自动采集与在线检测；建立生产过程的控制模型，实现设备与流程的在线故障诊断与关键作业的闭环控制，提高产品质量稳定性，节能降耗，减少环境污染,促进稀土冶炼分离的生产流程数字化、主体装备智能化、生产工艺优化、服务远程化。
       （三）稀土产品追溯体系
支持第三方服务机构建立并运营稀土产品追溯体系。建设稀土产品追溯信息采集系统，覆盖矿山开采、冶炼分离、贸易流通、出口各环节，采集指令性生产计划、企业生产经营数据、企业产品识别码、稀土专用发票、海关出口等相关数据；开发应用系统，编制稀土产品追溯码，实现与产品生产计划、国家强制标准体系相衔接；建立产品流通在线监测平台，涵盖数据查询、统计分析、预警、投诉举报等功能，实现对稀土产品生产、流通、出口的全程监控；建设数据共享平台，支持政府、行业协会、企业、社会公众等四类用户按权限访问系统，提供基于身份权限获取系统信息资源的开放式应用程序接口服务，保障数据安全，满足跨地区、跨部门、跨层级信息资源共享交换。实现稀土产品来源可回溯，去向可追踪，责任可追究。
       二、申报条件
       （一）申请单位具有独立法人资格，运行和财务状况良好的的大型稀土集团公司或企事业单位。
       （二）申报项目具备一定工作基础或已开工建设，2016年12月底前可完工。
       （三）项目技术指标先进，达到《通知》要求，对稀土产业有较强的推动作用，实用性、示范带动作用明显。
       （四）已通过其他渠道获得中央或地方财政支持的项目不得重复申请。
       三、申报材料
       申请项目应提交：项目申请书、项目及承担单位基本情况表、项目汇总表（参考模板见附件1、2、3），企业营业执照。
       四、申报要求
       （一）申报程序：地方项目由地方工业和信息化主管部门组织申报，中央企业项目由集团公司组织申报，部直属机构直接申报。
       （二）项目安排原则：优先推荐基础条件好、企业积极性高、经济和社会效益好、符合两化融合管理体系标准要求的示范项目。
       （三）申报项目截止时间：2015年8月10日，将项目汇总表（一式两份）、申请书、项目及承担单位基本情况表（一式5份、装订成册）及电子版汇总后，统一行文报送工业和信息化部原材料工业司（稀土办）。
       （四）有关申请材料模板的电子文档可在工业和信息化部门户网站（www.miit.gov.cn）下载。
       联系人及电话：刘玉柱 010-68205584
       附件：1．2015年稀土行业两化融合示范项目申请书
       2．2015年稀土行业两化融合示范项目及承担单
位基本情况表
       3．2015年稀土行业两化融合示范项目汇总表
       工业和信息化部原材料司

2015年7月27日

附件1
       2015年稀土行业两化融合示范项目申请书
       一、项目基本情况
       （一）项目概述

       （二）项目实施的先进性

       （与实施前的效果比较，与国内外先进水平的比较，目标产品市场前景分析。）
       二、项目实施基础与现状
       （相关工作基础、在研或在建项目成果概述等）
       三、实施计划
       （一）项目建设的主要内容、投资与实施计划
       （二）项目实施预期目标（重点描述项目实施后企业生产台账、产品识别码、能源利用率、企业运营成本、产品收率、产品研制周期等指标的变化情况。）
       （三）项目经济和社会效益分析
       四、示范作用
       （突出对行业和区域内开展同类业务的可复制性和示范价值。）
       五、相关附件
       1、项目关键设备、控制系统、软件、智能部件的清单；
       2、企业专利（如有）。